Most of USA's big banks,and many of the smaller ones,have built web sites that offer at least some online Banking service.的翻译：大多数美国的大银行，和许多较小的建立提供至少一些网上银行服务的网站。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

美国的大银行，和许多较小的，大部分已经建立至少提供一些网上银行服务的网站。

大多数美国的大银行，和许多较小的建立提供至少一些网上银行服务的网站。

大多美国的大银行和许多更小部分，修造了提供至少一些网上银行业务的网站。

美国的最大的银行,许多较小的、已建立了网站,提供至少一些网上银行服务。

大多数美国的大银行，和许多较小的建立提供至少一些网上银行服务的网站。