requires that "the membership of advisory committees be fairly balanced in terms of the points of view represented."的翻译：要求"咨询委员会的成员数目相当均衡的观点表示。" 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

要求“谘询委员会的成员是相当平衡的观点的代表点。”

要求"咨询委员会的成员数目相当均衡的观点表示。"

要求“咨询委员会会员资格是相当平衡的根据代表的观点”。

要求,"谘询委员会的成员是相当均衡的代表的观点。」

要求"咨询委员会的成员数目相当均衡的观点表示。"