消息称松下正开发掌上游戏机重返游戏行业的翻译：News that Panasonic is developing handheld game to return to the video game industry 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

News that Panasonic is developing a handheld game console video game industry to return to

News that Panasonic is developing handheld game to return to the video game industry

The news called Matushita is developing on the palm the mechanical games to return to the video frequency game profession

Sources said Matsushita is developing game machine video game industry return

News that Panasonic is developing handheld game to return to the video game industry