Louvred luminaires are designed for linear light sources such as fluorescent lamps or compact fluorescent lamps. Their name derives from their anti-dazzle attachments that may be anti-glare louvres, light controlling specular reflectors or prismatic diffusers.的翻译：Louvred 灯具用于线性光源如荧光灯或紧凑荧光灯。他们的名字源于其防眩目的附件，可防炫光百叶窗，光控制镜面反射或方形风口。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

百叶灯具是专为线性荧光灯或紧凑型荧光灯等光源。他们的名字来源于防眩的附件，可能是反眩光百叶，光控制的镜面反射或棱形扩散。

Louvred 灯具用于线性光源如荧光灯或紧凑荧光灯。他们的名字源于其防眩目的附件，可防炫光百叶窗，光控制镜面反射或方形风口。

Louvred发光设备为线性光源设计例如日光灯或紧凑日光灯。他们的名字从也许是防眩的天窗、光量控制镜子反射器或者多彩分散器的他们的anti-dazzle附件获得。

经过光源是设计为线性轻来源,如荧光灯或紧凑型萤光灯。他们的名字来自其反NBDL(附件,可能反眩光百叶窗、轻控制反射反光镜或分光风口。

Louvred 灯具用于线性光源如荧光灯或紧凑荧光灯。他们的名字源于其防眩目的附件，可防炫光百叶窗，光控制镜面反射或方形风口。