我们已经做了详细安排，5号一定可以出货的翻译：We have made the detailed arrangements for 5th, will be able to ship 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

We have made a detailed arrangement, 5 will be able to ship

We have made the detailed arrangements for 5th, will be able to ship

We have already made the detailed arrangement, 5 may certainly produce goods

We have already done a detailed arrangements can be made that the No. 5 department store

We have made the detailed arrangements for 5th, will be able to ship