2011年8月，荣获四川省“川煤杯”煤矿安全知识竞赛三等奖的翻译：August 2011, won in Sichuan province, "Sichuan coal Cup" mine safety knowledge competition third prize 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

August 2011, won the Sichuan Province "Coal River Cup" mine safety knowledge contest prize

August 2011, won in Sichuan province, "Sichuan coal Cup" mine safety knowledge competition third prize

In August, 2011, has the honor to receive Sichuan “the Sichuan coal cup” the coal mine safety knowledge competition third prize

4 August 2011 Sichuan Province, was awarded the "Sichuan coal mine safety knowledge competitions 3 Cup" award, etc.

August 2011, won in Sichuan province, "Sichuan coal Cup" mine safety knowledge competition third prize