[Mon Jan 23 05:13:54 2012][DHCP Server]sending OFFER of 192.168.0.2的翻译：[星期一 Jan 23 5:13:54 2012年][DHCP 服务器] 发送提供 192.168.0.2 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

[周一1月23日5时十三分54秒2012] [DHCP服务器]发送报价为192.168.0.2

[星期一 Jan 23 5:13:54 2012年][DHCP 服务器] 发送提供 192.168.0.2

(星期一1月23日05:13 ：(DHCP服务器)送192.168.0.2的提议54 2012年)

[Mon05年1月23日:13:54 2012][DHCP服务器发送]提供的192.168 .0 .2

[星期一 Jan 23 5:13:54 2012年][DHCP 服务器] 发送提供 192.168.0.2