which was British slang early 19c. for "attractive woman." To tart (something) up is from 1938.的翻译：这是英国俚语早期 19 c。"有吸引力的女人"。芳（东西）酸是从 1938年。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

这是英国俚语早期19C。 “有吸引力的女人。”挞（事）是从1938年。

这是英国俚语早期 19 c。"有吸引力的女人"。芳（东西）酸是从 1938年。

哪些是英国的俗话早19c。为“可爱妇女”。对馅饼(某事)从1938年。

这是英国俚语早期19C 为"吸引力女人」,挞(一)是从1938年。

这是英国俚语早期 19 c。"有吸引力的女人"。芳（东西）酸是从 1938年。