remember that the older person or the woman should be the first the hand,otherwise a nod,a smile or a slight bow is enough的翻译：请记住年纪大的人或妇女应该是第一次手，否则点了点头、微笑或轻微弓就够什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

记住，年龄大的人或该名女子应该是第一个手，否则一点头，微笑，微微欠身就够了

请记住年纪大的人或妇女应该是第一次手，否则点了点头、微笑或轻微弓就够

切记老人或妇女应该是一个手，否则点头、微笑或者一把轻微的弓是足够

请记住,在老年人或该名女子应第一手的,否则一点头、一个微笑或略有弓是足够

请记住年纪大的人或妇女应该是第一次手，否则点了点头、微笑或轻微弓就够