when the iphone4 into the C-POWER move backup power,and through the date cable and power connection的翻译：当 C-电力系统的 iphone4 移动备份电源和通过日期线和电源连接什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

iPhone4的C -功率移动备用电源，并通过最新的电缆和电源连接

当 C-电力系统的 iphone4 移动备份电源和通过日期线和电源连接

当iphone4到C-POWER移动备用力量里和通过日期缆绳和电源接头

当的“IPhone的C4-力量备份权力,通过电缆和权力方面的日期

当 C-电力系统的 iphone4 移动备份电源和通过日期线和电源连接