On this special day I send you New Years greetings and hopethatsome day soon we shall be together.的翻译：这个特别的日子，我送你的新年问候和 hopethatsome 天不久我们能相聚在一起。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

在这个特殊的日子里，我送你新的一年的问候和hopethatsome一天，很快我们就应在一起。

这个特别的日子，我送你的新年问候和 hopethatsome 天不久我们能相聚在一起。

在这特别天我送您新年问候，并且hopethatsome天很快我们将一起是。

在这个特别的日子我派你新年问候和hopethatsome日不久我们将在一起。

这个特别的日子，我送你的新年问候和 hopethatsome 天不久我们能相聚在一起。