本次调研将基于中英文化差异来分析其对国际商务礼仪的影响的翻译：This research will be based on the cultural differences between English and to analyse their impact on international business etiquette 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

The research will be based on the Sino-British cultural differences to analyze its impact on international business etiquette

This research will be based on the cultural differences between English and to analyse their impact on international business etiquette

This investigation and study will analyze it based on the Chinese and English difference to the international commercial etiquette influence

This research will be based on cultural differences between China and Britain to analyze their impact on international business etiquette

This research will be based on the cultural differences between English and to analyse their impact on international business etiquette