He soon heard objections from those among its members who aspired to hold active commands in the new navy.的翻译：他很快就听到从那些他们渴望在新海军举行活动命令其成员的反对意见。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

他很快就听到从那些渴望在新的海军举行活动命令其成员之间的反对。

他很快就听到从那些他们渴望在新海军举行活动命令其成员的反对意见。

他很快听见了反对从那些在新的海军向往举行活跃命令的它的成员之中。

他就听到反对从其成员中那些渴望在新海军举行积极命令。

他很快就听到从那些他们渴望在新海军举行活动命令其成员的反对意见。