致使矿山围岩结构受损，崩塌、滑坡等地质灾害事件屡屡发生的翻译：周囲の岩鉱山で、地質学的危険性の崩壊、地すべりとその他のイベントの構造物被害什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

石鉱山、地滑りと他の地質災害への構造上の損傷、その結果、頻繁に発生し

周囲の岩鉱山で、地質学的危険性の崩壊、地すべりとその他のイベントの構造物被害

なだれ、地すべりの原因鉱山の隣接した形成構造の損傷、地質災害のでき事はおよびそう繰り返し起こる

構造上の損傷、山崩れ、ロックスライドを引き起こし、およびその他の地質災害イベントの鉱山よくが発生しました

周囲の岩鉱山で、地質学的危険性の崩壊、地すべりとその他のイベントの構造物被害