Booking Period: 1 - 5 Aug 2011. Stay Period: 6 Aug - 30 Sept 2011.的翻译：订票时间： 1-5 日 2011 2011年。逗留期限： 6 8 月-2011 年 9 月 30 日。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

预订日期：1 - 2011年8月5日。逗留期限：8月6 - 30年9月2011年。

订票时间： 1-5 日 2011 2011年。逗留期限： 6 8 月-2011 年 9 月 30 日。

售票期间： 2011年8月1日- 5日。逗留期间： 8月6日- 2011年9月30日。

预约时间:1-2011年8月5日。逗留期:8月6日-2011年9月30日。

订票时间： 1-5 日 2011 2011年。逗留期限： 6 8 月-2011 年 9 月 30 日。