你刚才讲的故事是我想起了我以前的经历的翻译：You have just told reminds me of is the story of my previous experiences 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

You just tell the story that I thought of my previous experience

You have just told reminds me of is the story of my previous experiences

You said a moment ago the story was I has remembered I beforehand experience

What you have just said is the story I thought of the prior experience

You have just told reminds me of is the story of my previous experiences