2008年5月12日，我的家乡四川汶川发生了一场特大地震的翻译：On May 12, 2008, Wenchuan, Sichuan in my hometown there was a great earthquake 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

May 12, 2008, my hometown a place in Wenchuan earthquake

On May 12, 2008, Wenchuan, Sichuan in my hometown there was a great earthquake

On May 12, 2008, my hometown Sichuan wenchuan has had an especially big earthquake

May 12, 2008, my hometown 4 Wenchuan underwent a catastrophic earthquake

On May 12, 2008, Wenchuan, Sichuan in my hometown there was a great earthquake