Every student living in NYC will need to purchase a metro card to ride the subway and buses in NY的翻译：每个学生都住在纽约市将需要购买乘坐的地铁和巴士在纽约地铁卡什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

每一个生活在纽约的学生将需要购买在纽约地铁卡乘坐地铁和公交车

每个学生都住在纽约市将需要购买乘坐的地铁和巴士在纽约地铁卡

居住在NYC的每名学生在NY将需要购买地铁卡片乘坐地铁和公共汽车

每个学生,住在纽约将需要购买一个新城卡,乘坐地铁和巴士在纽约

每个学生都住在纽约市将需要购买乘坐的地铁和巴士在纽约地铁卡