我的意思其实是我是很想和你在一起，但是因为距离太远，很难，所以的翻译：I mean is I very much want to be with you, but because the distance is too far away, it's hard to, so 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

I mean is I want to be with you, but too far away, it is difficult, so

I mean is I very much want to be with you, but because the distance is too far away, it's hard to, so

My meaning is actually I is very wants with you in the same place, but because is away from too far, very difficult, therefore

What I mean is in fact I would like very much and you come together, but because it is too far away, and it was very difficult, so

I mean is I very much want to be with you, but because the distance is too far away, it's hard to, so