『ソフト?オン?デマンド?ショッピング』のサービスを利用するには、会員登録（無料）が必要です。的翻译：Member registration (free) is required for the 'soft-on-demand shopping' service. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

"Soft on Demand shopping" to use the services of the member registration (free) is required.

Member registration (free) is required for the 'soft-on-demand shopping' service.

'Service of software on demand shopping' is utilized, the member register (no charge) is necessary.

The soft-on-demand (VOD), and Shopping To use the service, membership (free) is required.

Member registration (free) is required for the 'soft-on-demand shopping' service.