“The acceleration of an object is equal to the sum of theforces acting on the object , divided by the mass of the object.”的翻译："一个物体的加速度是等于 theforces 对象，该对象的质量除以行事的总和"。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

“物体的加速度等于作用于对象，除以物体的质量theforces的总和。”

"一个物体的加速度是等于 theforces 对象，该对象的质量除以行事的总和"。

“对象的加速度与行动在对象的theforces的总和是相等的，划分由对象的大量”。

"的加速的对象是一个平等的款项theforces代理的对象,除以该物体的质量。”

"一个物体的加速度是等于 theforces 对象，该对象的质量除以行事的总和"。