You should check your member zone at Test Insideand update 34days before the scheduled exam date.的翻译：在预定的考试日期之前，您应该检查您在测试挂在了更新 34days 的会员专区。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

测试insideand更新34天预定考试日期前，你应该检查您的会员区。

在预定的考试日期之前，您应该检查您在测试挂在了更新 34days 的会员专区。

您应该检查您的成员区域在测试Insideand更新34days在预定的检查日期之前。

您应当检查您的会员区在测试insideand更新34天前举行的考试日期。

在预定的考试日期之前，您应该检查您在测试挂在了更新 34days 的会员专区。