他进公司后不久就独立完成了一项艰巨的任务，同事们对他刮目相看。的翻译：He joined the company shortly after independence completed a difficult task, colleagues sit up for him. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

He joined the company shortly after the completion of an independent arduous task, with admiration of his colleagues.

He joined the company shortly after independence completed a difficult task, colleagues sit up for him.

正在翻译，请等待...

He joined the company shortly after independence completed a difficult task, colleagues sit up for him.