通道门将于2012年1月21日晚22：00—2012年1月29日早6：00封闭，如需进出请绕行大堂的翻译：Channel goalkeeper on January 21, 2012-early January 29, 2012, closed, if you need access, please bypass the lobby 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Channel goalkeeper January 21, 2012 In the evening 22:00-2012 6:00 am January 29, closed out, please bypass the lobby for

Channel goalkeeper on January 21, 2012-early January 29, 2012, closed, if you need access, please bypass the lobby

Channel goalkeeper in January 21, 2012 evening 22:00-2012 year on January 29 early 6:00 seal, if must pass in and out please do detour the great hall

Access doors will be night January 21, 2012 22:00 - January 29, 2012 as early as 6:00 closed, and if necessary access to bypass lobby

Channel goalkeeper on January 21, 2012-early January 29, 2012, closed, if you need access, please bypass the lobby