她年龄太大了，不能参加英国2012的奥运会了。的翻译：She is too old, you cannot participate in the United Kingdom the 2012 Olympic Games. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

She was too old, can not participate in the British 2012 Olympic Games.

She is too old, you cannot participate in the United Kingdom the 2012 Olympic Games.

Her age too has been big, could not attend the English 2012 Olympic Games.

Her age is too great, and not being able to participate in the Olympic Games of 2012 Britain.

She is too old, you cannot participate in the United Kingdom the 2012 Olympic Games.