我今天晚上回家乡,如果有任何事情,请留言在SKYPE上,我及时回复您,的翻译：My hometown tonight, if anything, please leave a message on SKYPE, I reply you in a timely manner, 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

I return home tonight, if anything, please leave a message on skype, I reply you,

My hometown tonight, if anything, please leave a message on SKYPE, I reply you in a timely manner,

I tonight return to the hometown, if has anything, invites the message on SKYPE, I reply you promptly,

Tonight, I went back to my hometown, if there is any thing, please leave, and I prompt reply in SKYPE on you.

My hometown tonight, if anything, please leave a message on SKYPE, I reply you in a timely manner,