我看得出最近他心里有事情，很不开心的翻译：I can see he recently have something in mind, very unhappy 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

I could see his heart there is something recent, very happy

I can see he recently have something in mind, very unhappy

I could see in his heart to have the matter recently, was very unhappy

I could see that he had done recently, it is very unhappy

I can see he recently have something in mind, very unhappy