4.1 Validation team in coordination with engineering department will be responsible for approving the protocol, supervising the performance of PQ, verifying the data and writing the PQ report.的翻译：4.1 验证团队配合工程部将负责批准议定书》、电能质量的监管、验证数据和电能质量报告的写作。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

4.1验证与工程系协调小组将负责批准的协议，监??督PQ性能，核实数据和书面PQ报告。

4.1 验证团队配合工程部将负责批准议定书》、电能质量的监管、验证数据和电能质量报告的写作。

4.1 检验队在协调以工程部负责批准协议，监督PQ表现，核实数据和写PQ报告。

4.1*审定队在协调与工程处将负责批准《议定书》的执行情况的监督,PQ,核实有关数据的PQ和书面报告。

4.1 验证团队配合工程部将负责批准议定书》、电能质量的监管、验证数据和电能质量报告的写作。