在株连九族的政策下，亲友都不敢收留我们的翻译：Implicate the nine generations [branches] of a family under the policy of family and friends are afraid to accept our 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Under the policy in the whole clan, family and friends are afraid to shelter us

Implicate the nine generations [branches] of a family under the policy of family and friends are afraid to accept our

In implicates under nine generations' policy, the relatives and friends all do not dare to give shelter to us

9 implicated in ethnic policy, their relatives and friends do not dare to accept our

Implicate the nine generations [branches] of a family under the policy of family and friends are afraid to accept our