气候比任何其他因素更能对地球上生命物种的分布起决定性的作用的翻译：Climate better than any other factor on the distribution of species of life on Earth play a decisive role 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

More than any other climate factors on the distribution of species of life on Earth play a decisive role in

Climate better than any other factor on the distribution of species of life on Earth play a decisive role

The climate compares any other factors to be able to the Earth on the life species distribution decisive function

climate more than any other factor distribution of species of life on Earth play a decisive role

Climate better than any other factor on the distribution of species of life on Earth play a decisive role