The darkening of the Al catechin system is attributed to the complexation of catechin with Al and the resultant browning (humification) of catechin.的翻译：渐渐变暗的铝儿茶素系统被归咎于络合的儿茶素与铝和腐殖产生褐变 (化) 儿茶素。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

人儿茶素系统变暗是由于儿茶素与Al和由此产生的褐变（腐殖）儿茶素的络合。

渐渐变暗的铝儿茶素系统被归咎于络合的儿茶素与铝和腐殖产生褐变 (化) 儿茶素。

使变暗Al儿茶精系统归因于变褐(humification)儿茶精的儿茶精与Al和结果的络合。

在昏暗的Al-EGCG系统的原因是complexation水仙同Al-和引致的勃朗宁(humification)EGCg的。

渐渐变暗的铝儿茶素系统被归咎于络合的儿茶素与铝和腐殖产生褐变 (化) 儿茶素。