If the Dispute has not been resolved within thirty (30) days of referral to mediation or conciliation (as the case may be) as required in accordance with this clause, either Party is free to initiate proceedings in a court.的翻译：如果调解转介三十的 30 天内不已解决争端或调解 (如情况而定）根据需要按照此子句，任何一方可以自由地提起诉讼的法院。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

如果争端尚未解决在三十（30天）转介调解或调解（视情况而定）根据本条款的规定，任何一方启动法院提起诉讼。

如果调解转介三十的 30 天内不已解决争端或调解 (如情况而定）根据需要按照此子句，任何一方可以自由地提起诉讼的法院。

如果争执未被解决三十(30)在天内的提及到斡旋或缓和(如可能)根据需要依照以这个条目，任一个团体是自由创始行动在法院。

如果没有解决的争端在三十(30)天的转介,调停或调解(视属何情况而定)所规定的根据本条条文,任何一方提起诉讼,是免费的法院。

如果调解转介三十的 30 天内不已解决争端或调解 (如情况而定）根据需要按照此子句，任何一方可以自由地提起诉讼的法院。