When acknowledged, the event in entered into the 'Log Book', and if it is configured to do so, the appropriate relay trips的翻译：当承认，该事件在进入 '日志簿，'，如果它被配置为这样的适当接力行程什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

时承认，在事件进入“日志”，如果是这样配置的话，相应的继电器跳闸

当承认，该事件在进入 '日志簿，'，如果它被配置为这样的适当接力行程

当承认时，事件加入‘记录簿’，并且，如果配置它如此做，适当的中转绊倒

正在翻译，请等待...

当承认，该事件在进入 '日志簿，'，如果它被配置为这样的适当接力行程