只要有百分之一的希望,我就会付出百分之百的努力的翻译：1% as long as there is hope, I will absolutely effort 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

As long as there is one percent of hope, I will pay one hundred percent effort

1% as long as there is hope, I will absolutely effort

So long as has 1% hopes, I can make 100% efforts

As long as there is hope that one of the 100 hours, and I will pay a 100 % effort

1% as long as there is hope, I will absolutely effort