我想知道你收到分别给你寄的2个样品了吗的翻译：I want to know if you received did send you 2 samples 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

I want to know were to send you your receipt of the two samples yet

I want to know if you received did send you 2 samples

I want to know you received separately 2 samples which sent to you

I want to know that you have receive the 2 samples sent to you?

I want to know if you received did send you 2 samples