根据借款的使用情况，分2次发放，每年3发放4元。的翻译：According to the usage of borrowing, 2 times granted each year 3 grant of $ 4. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

According to the use of loans, payment of 2 times a year 3 paid $ 4.

According to the usage of borrowing, 2 times granted each year 3 grant of $ 4.

According to the loan service condition, is divided 2 provides, 3 provides 4 Yuan every year.

According to the use of loans issued 2 times per year, $4 for 3.

According to the usage of borrowing, 2 times granted each year 3 grant of $ 4.