你再不是她的朋友，只能在别处看着她笑的翻译：You are not her friend, elsewhere only watched her smile 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

You no longer her friend, could only laugh at her elsewhere

You are not her friend, elsewhere only watched her smile

You are not her friend again, only can in elsewhere look she smiles

You are no longer her friend, only to be found elsewhere at her laugh

You are not her friend, elsewhere only watched her smile