作为各民族文化的遗留物，作为各民族征服自然的结晶的翻译：As the remnants of the national culture, as the crystallization of people conquer nature 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

As remnants of various cultures, as the crystallization of various ethnic conquest of nature

As the remnants of the national culture, as the crystallization of people conquer nature

As various national culture carry-over, took various nationalities conquer the natural crystallization

As the cultural remnants of the various national conquest of nature, as the crystalline

As the remnants of the national culture, as the crystallization of people conquer nature