在2011年的4月本人在贵银行UOB贷款了个人贷款总数8千元，的翻译：In April of 2011 himself in your UOB Bank loans personal loans of $ 8,000, 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

In April 2011 I had in your bank uob loans total $ 8,000 personal loan,

In April of 2011 himself in your UOB Bank loans personal loans of $ 8,000,

Myself have loaned the personal loan total 8000 Yuan in 2011 in April in expensive bank UOB,

In April of 2011 I was in your bank loans personal loans UOB total $8000.

In April of 2011 himself in your UOB Bank loans personal loans of $ 8,000,