though i have for my body no wings like those of the bright-coloured phonenix,hearts which have a common beat are linked.的翻译：虽然我的身体，我有没有翅膀一样清亮 phonenix，链接有共同跳动的心。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

虽然我为我的身体有没有翅膀像明亮的彩色phonenix，心中有一个共同的节拍的联系在一起的。

虽然我的身体，我有没有翅膀一样清亮 phonenix，链接有共同跳动的心。

虽然我没有为我的身体翼象那些明亮色的phonenix，有共同的敲打的心脏连接。

虽然我已经为我的身体没有翅膀的鲜艳凤凰,心中有一个共同的巡逻是相连的。

虽然我的身体，我有没有翅膀一样清亮 phonenix，链接有共同跳动的心。