Seller will be responsible for any claims due to shortages of cargo or damages found at time of off loeding的翻译：卖方将负责货物或损害时关闭 loeding 发现短缺的任何索偿什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

卖方将负责在关闭loeding时发现任何索赔，由于货物或损害赔偿短缺

卖方将负责货物或损害时关闭 loeding 发现短缺的任何索偿

卖主负责所有要求由于货物或损伤短缺被发现在loeding的时期

卖方将负责任何索赔由于短缺的货物或损害赔偿时发现的loeding对开

卖方将负责货物或损害时关闭 loeding 发现短缺的任何索偿