Hello, I bought this item as a gift for my girlfirned for Vday. Im in the military and was wondering if you could ship to this address instead of the one of my account的翻译：你好，我买了这一项目作为礼物送给我的 girlfirned Vday。在军中的 Im 想知道如果你可以运送此地址而不是我的账户之一什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

你好，我买了这个项目作为我girlfirned vday礼物。在军事IM，想知道如果你能运到这个地址，而不是我的帐户

你好，我买了这一项目作为礼物送给我的 girlfirned Vday。在军中的 Im 想知道如果你可以运送此地址而不是我的账户之一

当一件礼物为我为Vday， girlfirned你好，我买了这个项目。 Im在军事和想知道您是否可能运送到这个地址而不是我的一个帐户

你好,我买了这个项目的礼物的vday girlfirned我。林在军事和你能对这一地址而不是船舶的我的一个帐户

你好，我买了这一项目作为礼物送给我的 girlfirned Vday。在军中的 Im 想知道如果你可以运送此地址而不是我的账户之一