（明年8月份长春的新工厂建设完毕）DUOYI 说会让我过去。的翻译：(Next August completed construction of new factory of Changchun) DUOYI said he would let me pass. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

(Changchun in August next year the new plant construction is completed) DUOYI said let me pass.

(Next August completed construction of new factory of Changchun) DUOYI said he would let me pass.

(The next year August Changchun's new factory construction finished) DUOYI to say can let me pass.

Changchun (August of next year after the new factory building DUOYI) said that he would let me in the past.

(Next August completed construction of new factory of Changchun) DUOYI said he would let me pass.