.If you believe that the information shown for your product is incorrect, you can submit your proof of purchase online or by fax. Your sales receipt is needed for warranty validation, so be sure to keep it in a safe place. Your warranty is the same whether or not you register.的翻译：.如果您认为您的产品所显示的信息不正确，您可以在网上或通过传真提交购买凭据。保修验证需要您的销售收据，所以一定要将其保存在安全的地方。不论您注册您的保修是相同的。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

如果你认为你的产品中显示的信息是不正确的的，你可以在线购买或通过传真提交的证明。您的销售收据保修验证需要，所以一定要保持在一个安全的地方。您的保修是一样的，你是否注册。

.如果您认为您的产品所显示的信息不正确，您可以在网上或通过传真提交购买凭据。保修验证需要您的销售收据，所以一定要将其保存在安全的地方。不论您注册您的保修是相同的。

. 如果您相信为您的产品显示的信息是不正确的，您能在网上或用电传递交您的购买证明。您的销售收据为保单检验是需要的，因此是肯定保留它在一个安全的地方。您的保单是相同是否您登记。

.如果你认为你的产品所显示的资料是不正确的,你可以提交您的证明在线购买或以传真。收到您的销售是需要进行保修审定,所以一定要保持它在一个安全的地方。您的保修服务是相同的,无论你或不登记册。