自从那次车祸以后我就一直害怕过马路的翻译：Since the car accident I had been afraid to cross the road 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Since that accident since I have been afraid to cross the road

Since the car accident I had been afraid to cross the road

Later I on continuously have been afraid the street since that traffic accident

Since the accident I have been afraid after crossing

Since the car accident I had been afraid to cross the road