when the left stick(throttle stick) is pushed up,at the same time right stick(rudder stick)is m o v i n g to left,the head of the helicopter turn to left.的翻译：当左的棒（油门杆）推高了，在同一时间正确坚持 (舵杆）是 m o v 我左边的 n g，直升机转头向左。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

时左摇杆（油门）是推升的同时右摇杆（尾舵摇杆），移动到左，直升机的头转向左边。

当左的棒（油门杆）推高了，在同一时间正确坚持 (舵杆）是 m o v 我左边的 n g，直升机转头向左。

当左棍子(节流孔棍子)时推动上，同时正确的棍子(船舵棍子) m o v i n g在左面，直升机轮的头到左边。

在离开Stick(油门根)_____銝箸____________在同一时间权利(舵盘)是M o v i n g,左、右转的首长,直升机离开。

当左的棒（油门杆）推高了，在同一时间正确坚持 (舵杆）是 m o v 我左边的 n g，直升机转头向左。