有时候，同样的东西，我们可以去安慰别人，但未能说服自己的翻译：時に、同じことを我々他の人を説得するが失敗した快適さ行くことができますその什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

時々、同じこと、私たちは快適性の他に行くことができますが、自分自身を納得させることができなかった

時に、同じことを我々他の人を説得するが失敗した快適さ行くことができますその

時々、同じ事、私達は他を慰めるかもしれないがずっと自分自身を確信できない

時には、同じ事は、私たちは、快適な他に行くことができ、自分自身が納得することができませんいました

時に、同じことを我々他の人を説得するが失敗した快適さ行くことができますその