Drum sizes mentioned below are the basis for the arrangements of wires, winches and associated foundations. Deviations from these sizes may cause problems with the general running and fleeting of the wires; winch sizes and positions need to be checked with the arrangement before purchasing.的翻译：下文所述的鼓大小是电线、绞车和关联的基础的安排的基础。从这些尺寸偏差可能会导致问题的一般运作和转瞬即逝的电线；绞车的大小和位置需要检查与前购买的安排。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

下面提及的是鼓的大小电线，绞车和相关基金会的安排的基础上。从这些尺寸的偏差可能会导致与一般运行和稍纵即逝的电线问题;绞车的大小和位置的安排需要在购买前检查。

下文所述的鼓大小是电线、绞车和关联的基础的安排的基础。从这些尺寸偏差可能会导致问题的一般运作和转瞬即逝的电线；绞车的大小和位置需要检查与前购买的安排。

叙述的鼓大小如下是为导线的安排的依据，绞盘和伴生的基础。偏差从这些大小也许引起问题由于将军赛跑和暂短导线; 绞盘大小和位置需要检查以安排在购买之前。

鼓大小的依据下文所安排的电线、绞车及相关基础。偏离这些大小可能会引起问题的一般运行和转瞬即逝的电线;绞车大小和职位应检查前的安排与购买。