inherently safe design measures eliminate hazards or reduce the associated risks by a suitable choice of design features of the machines itself and interaction between the exposed persons and the machine.的翻译：固有安全设计措施消除危险或相关的风险减少选择适当的机器的设计特点，本身和暴露的人与机器之间的互动。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

本质安全设计措施消除危害，或减少相关的风险，选择合适的设计功能的机器本身暴露的人员和机器之间的互动。

固有安全设计措施消除危险或相关的风险减少选择适当的机器的设计特点，本身和暴露的人与机器之间的互动。

固有地安全设计措施消灭危险或由机器的设计特点一个适当的选择减少伴生的被暴露的人和机器之间的风险和互作用。

具有固有的安全设计措施消除危险或减少有关风险由一个适当的选择的设计特点的机器本身之间的互动和暴露者和机器。

固有安全设计措施消除危险或相关的风险减少选择适当的机器的设计特点，本身和暴露的人与机器之间的互动。