Has each step of the assembly process (screen print, placement, reflow, fabrication, assembly, test, rework, etc.) been optimized by the use of a DOE or other statistical process tool?的翻译：已装配过程（屏幕打印、放置、回流、制造、装配、测试、返工、等）已由指定经营实体使用优化或其他的每一步统计过程的工具吗？什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

已被母鹿或其他统计过程工具的使用进行了优化装配过程中的每个步骤（丝网印刷，贴装，回流，制造，装配，测试，返工等）？

已装配过程（屏幕打印、放置、回流、制造、装配、测试、返工、等）已由指定经营实体使用优化或其他的每一步统计过程的工具吗？

装配作业(屏幕印刷品、安置、流回、制造、汇编、测试、重做等等的)每步由对母鹿或其他统计处理工具的用途优选了？

有的每一个步骤的进程大会(印刷、安置、高温、捏造、大会、测试、返工,等等)得到了优化的经营实体的使用或其他统计程序工具?

已装配过程（屏幕打印、放置、回流、制造、装配、测试、返工、等）已由指定经营实体使用优化或其他的每一步统计过程的工具吗？